[aw, don't sound so sad, friend!! now francel feels like he has to lighten the mood.]
If it is any consolation, I think Lelric close enough to Elric that the mistake does not seem too egregious... Perhaps you could simply tell others that your surname is Lelric? Unless of course House Elric is a distinguished family, in which case I understand the shame all too well. An acquaintance
[but "acquaintance" would be a lie.]
a distinguished man from my country is here as well, and his exploits are well-known enough that even I know of them, but he seems to have misspelled his own name rather terribly and I confess I feel a touch of secondhand embarrassment for him...
no subject
If it is any consolation, I think Lelric close enough to Elric that the mistake does not seem too egregious...
Perhaps you could simply tell others that your surname is Lelric?
Unless of course House Elric is a distinguished family, in which case I understand the shame all too well.
An acquaintance
[but "acquaintance" would be a lie.]
a distinguished man from my country is here as well, and
his exploits are well-known enough that even I know of them, but
he seems to have misspelled his own name rather terribly and I confess I feel a touch of secondhand embarrassment for him...