The translation of details across two thousand years and multiple different languages and various social and political contexts has varied in quality and John himself had a tendency towards embellishment but, essentially, yes.

And I refused.