[He has to laugh at that.] Does t-that mean you stole a navy man's girl?

[Ugh, why does laughing hurt, it's not fair. He's trying to distract himself here.]

I used to be really... really bad at dancing, nobody w-would dance with me at my prom, not even my mom? N-nicole taught me the waltz on our first mission. We had to dance through some timed death traps in that Mayan temple...

[You know. As you do.]