[Well, that's unsettling. The way he'd said "a piece of you" sent up some red flags, but Diana didn't want to believe it was anything strange... If the others are saying similar things, she should probably be careful.
But it's only a lock of hair. Nothing that will actually hurt her. So she puts her smile back on, albeit somewhat uncertainly.] Okay. If you think it will help. Do you want me to cut it for you? [That seems safest, but Quark has been awfully convinced that Diana is going to attack him, so she's not sure if holding a sharp object might set him off.]
no subject
But it's only a lock of hair. Nothing that will actually hurt her. So she puts her smile back on, albeit somewhat uncertainly.] Okay. If you think it will help. Do you want me to cut it for you? [That seems safest, but Quark has been awfully convinced that Diana is going to attack him, so she's not sure if holding a sharp object might set him off.]