My entire clan's camp could fit on one... floor... of the nest we're in.

[She may not understand what he's saying, but she gets the idea. It's even a little endearing to share information about cultures that don't intersect at all.]

Though, I suppose since I'm now traveling with Twolegs, I have to expect bigger spaces to accommodate them.